Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für alle Verträge zwischen Feder & Feinschliff – Lektorat, Inhaberin Romina Peters, nachfolgend „Anbieterin“, und ihren Kunden, nachfolgend „Kunde“, über die Erbringung von Lektorats-, Korrektorats- und sonstigen textbezogenen Dienstleistungen.
Abweichende Allgemeine Geschäftsbedingungen des Kunden werden nicht Vertragsbestandteil, es sei denn, ihrer Geltung wird ausdrücklich schriftlich zugestimmt.
Diese AGB gelten sowohl gegenüber Verbrauchern im Sinne des § 13 BGB als auch gegenüber Unternehmern im Sinne des § 14 BGB, soweit nicht ausdrücklich etwas anderes geregelt ist.
§ 2 Vertragsgegenstand
Gegenstand des Vertrages ist die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Lektorat, Korrektorat, Textfeinschliff sowie verwandter redaktioneller Leistungen.
Der konkrete Leistungsumfang ergibt sich aus dem jeweiligen individuellen Angebot der Anbieterin.
Sofern nicht ausdrücklich etwas anderes vereinbart wurde, schuldet die Anbieterin keinen bestimmten wirtschaftlichen oder publizistischen Erfolg, insbesondere keine Veröffentlichung, keine Annahme durch Verlage oder Agenturen, keine bestimmte Verkaufszahl und keine bestimmte Resonanz bei Lesern oder Dritten.
Lektorats- und Korrektoratsleistungen erfolgen mit größtmöglicher Sorgfalt. Eine vollständige Fehlerfreiheit kann aufgrund der Natur sprachlicher und redaktioneller Arbeit nicht garantiert werden.
§ 3 Vertragsschluss
Die Darstellung der Leistungen auf der Website oder in sonstigen Medien stellt kein bindendes Angebot, sondern eine unverbindliche Aufforderung zur Anfrage dar.
Der Vertrag kommt zustande, wenn
der Kunde eine Anfrage stellt,
die Anbieterin daraufhin ein individuelles Angebot übermittelt und
der Kunde dieses Angebot ausdrücklich annimmt, etwa per E-Mail oder in Textform.
Änderungen, Ergänzungen oder Nebenabreden bedürfen zu ihrer Wirksamkeit mindestens der Textform.
§ 4 Mitwirkungspflichten des Kunden
Der Kunde stellt der Anbieterin die zu bearbeitenden Texte in einem bearbeitbaren, gängigen Dateiformat zur Verfügung, sofern nicht etwas anderes vereinbart ist.
Der Kunde ist dafür verantwortlich, dass die von ihm übermittelten Inhalte rechtmäßig sind und keine Rechte Dritter verletzen.
Der Kunde stellt sicher, dass der übermittelte Text die zu bearbeitende Fassung ist. Nachträgliche Änderungen des Ausgangstextes nach Beginn der Bearbeitung können zu Mehrkosten und einer Verschiebung vereinbarter Fristen führen.
Soweit Rückfragen zur Bearbeitung erforderlich sind, wirkt der Kunde angemessen mit. Verzögerungen, die durch verspätete Mitwirkung des Kunden entstehen, gehen nicht zulasten der Anbieterin.
§ 5 Preise und Zahlungsbedingungen
Es gelten die im jeweiligen Angebot ausgewiesenen Preise.
Die Anbieterin nimmt die Kleinunternehmerregelung gemäß § 19 UStG in Anspruch. Es wird keine Umsatzsteuer ausgewiesen und keine Umsatzsteuer berechnet.
Die Vergütung kann je nach Vereinbarung als Pauschalpreis, nach Zeichen, Wörtern, Normseiten, Stunden oder in sonstiger vereinbarter Abrechnungsform erfolgen.
Sofern im Angebot vereinbart, wird vor Beginn der Bearbeitung eine Anzahlung von 50 % des vereinbarten Honorars fällig. Die Bearbeitung beginnt nach Eingang dieser Anzahlung. Die verbleibende Restzahlung ist innerhalb von 7 Tagen nach Übermittlung des bearbeiteten Manuskripts zur Zahlung fällig. Die Anbieterin übersendet das vollständig bearbeitete Enddokument nach Eingang der Restzahlung.
Zahlungen erfolgen ausschließlich per Überweisung auf das von der Anbieterin angegebene Konto.
Bei Zahlungsverzug gelten die gesetzlichen Vorschriften. Gegenüber Verbrauchern betragen die Verzugszinsen fünf Prozentpunkte über dem Basiszinssatz, gegenüber Unternehmern neun Prozentpunkte über dem Basiszinssatz.
§ 6 Leistungserbringung und Bearbeitungszeit
Die Bearbeitung erfolgt innerhalb der individuell vereinbarten Frist.
Fristen beginnen grundsätzlich erst, wenn alle zur Bearbeitung erforderlichen Unterlagen vollständig vorliegen und die vereinbarte Anzahlung eingegangen ist.
Die Leistungserbringung erfolgt in der Regel digital, insbesondere per E-Mail oder durch Bereitstellung der bearbeiteten Datei in elektronischer Form.
Angegebene Bearbeitungszeiten sind nur verbindlich, wenn sie ausdrücklich als verbindlich vereinbart wurden.
§ 7 Stornierung und Auftragsabbruch
Der Kunde kann einen erteilten Auftrag jederzeit in Textform zurückziehen oder abbrechen.
Bereits erbrachte Leistungen sind in jedem Fall zu vergüten. Dazu zählen insbesondere die Erstsichtung des Textes, die Planung der Bearbeitung sowie alle bis zum Zeitpunkt der Stornierung vollständig oder teilweise bearbeiteten Abschnitte.
Die Anbieterin wird dem Kunden auf Wunsch transparent darlegen, welche Leistungen bis zum Zeitpunkt der Stornierung erbracht wurden. Die Abrechnung erfolgt anteilig auf Basis des vereinbarten Honorars.
Eine geleistete Anzahlung wird mit den erbrachten Leistungen verrechnet. Ein etwaig verbleibender Überschuss wird erstattet; ein Fehlbetrag ist vom Kunden auszugleichen.
§ 8 Nachbesserung und Korrekturschleifen
Beanstandungen hinsichtlich der vereinbarten Leistung sind der Anbieterin unverzüglich, spätestens jedoch innerhalb von 7 Kalendertagen nach Übermittlung der bearbeiteten Datei, in Textform mitzuteilen und möglichst konkret zu beschreiben.
Sofern die Beanstandung berechtigt ist und sich auf den vereinbarten Leistungsumfang bezieht, erhält die Anbieterin zunächst das Recht zur Nachbesserung. Im Umfang des vereinbarten Auftrags ist eine Korrekturschleife eingeschlossen, sofern nicht ausdrücklich etwas anderes vereinbart wurde.
Weitergehende Überarbeitungen, zusätzliche Bearbeitungsrunden oder Änderungswünsche, die über den ursprünglich vereinbarten Leistungsumfang hinausgehen, können gesondert berechnet werden. Die Anbieterin weist darauf rechtzeitig hin.
Ein Anspruch auf Nachbesserung besteht nicht, soweit die Beanstandung auf nachträglichen inhaltlichen Änderungen des Textes durch den Kunden beruht oder Leistungen betrifft, die nicht Gegenstand des Auftrags waren.
Stilistische Empfehlungen, Formulierungsvorschläge und redaktionelle Einschätzungen enthalten naturgemäß subjektive Elemente. Allein aus einem abweichenden persönlichen Stil- oder Sprachempfinden des Kunden ergibt sich kein Mangel.
§ 9 Nutzungsrechte und Urheberrecht
Alle Rechte am ursprünglichen Text verbleiben beim Kunden.
Die von der Anbieterin vorgenommenen Bearbeitungen, Anmerkungen, Kommentare, Korrekturen und redaktionellen Hinweise dürfen vom Kunden für den vertraglich vorgesehenen Zweck genutzt werden.
Eine Weitergabe, Veröffentlichung oder kommerzielle Nutzung von durch die Anbieterin erstellten Begleitmaterialien, Konzepten oder individuell erarbeiteten Zusatzdokumenten außerhalb des vertraglich vorausgesetzten Zwecks bedarf der Zustimmung der Anbieterin.
§ 10 Vertraulichkeit
Die Anbieterin behandelt alle ihr anvertrauten Texte, Manuskripte und projektbezogenen Informationen vertraulich. Dies gilt insbesondere für unveröffentlichte Werke, persönliche Inhalte und sensible Texte.
Manuskripte und Textinhalte werden nicht ohne ausdrückliche Zustimmung des Kunden an Dritte weitergegeben oder veröffentlicht. Ausgenommen sind gesetzlich vorgeschriebene Offenlegungspflichten.
Die Anbieterin nutzt die übermittelten Texte ausschließlich zur Erfüllung des vereinbarten Auftrags.
§ 11 Widerrufsrecht für Verbraucher
Verbrauchern steht bei außerhalb von Geschäftsräumen geschlossenen Verträgen und bei Fernabsatzverträgen grundsätzlich ein gesetzliches Widerrufsrecht zu.
Die Einzelheiten des Widerrufsrechts ergeben sich aus der gesonderten Widerrufsbelehrung der Anbieterin.
Verlangt der Kunde als Verbraucher ausdrücklich, dass die Anbieterin vor Ablauf der Widerrufsfrist mit der Ausführung der Dienstleistung beginnt, so hat der Kunde im Falle eines Widerrufs Wertersatz für die bis zum Widerruf bereits erbrachten Leistungen zu leisten, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen hierfür vorliegen.
Das Widerrufsrecht erlischt bei einem Vertrag über Dienstleistungen vorzeitig, wenn die Anbieterin die Dienstleistung vollständig erbracht hat und mit der Ausführung erst begonnen hat, nachdem der Kunde dazu seine ausdrückliche Zustimmung gegeben und gleichzeitig seine Kenntnis davon bestätigt hat, dass er sein Widerrufsrecht bei vollständiger Vertragserfüllung verliert.
§ 12 Haftung
Die Anbieterin haftet unbeschränkt für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit.
Bei einfacher Fahrlässigkeit haftet die Anbieterin nur bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten, begrenzt auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden.
Die vorstehenden Haftungsbeschränkungen gelten nicht bei Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit sowie bei Ansprüchen nach dem Produkthaftungsgesetz.
Die Anbieterin haftet nicht für inhaltliche Unrichtigkeit oder rechtliche Zulässigkeit der vom Kunden bereitgestellten Inhalte.
Eine Haftung für mittelbare Schäden, Folgeschäden, entgangenen Gewinn, ausgebliebene Veröffentlichungen oder wirtschaftliche Misserfolge des Kunden ist, soweit gesetzlich zulässig, ausgeschlossen.
§ 13 Datenschutz
Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt nach Maßgabe der geltenden datenschutzrechtlichen Bestimmungen. Nähere Informationen enthält die Datenschutzerklärung auf der Website.
§ 14 Schlussbestimmungen
Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts, soweit dem keine zwingenden Verbraucherschutzvorschriften entgegenstehen.
Gerichtsstand für Streitigkeiten mit Unternehmern ist Magdeburg, soweit gesetzlich zulässig.
Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB ganz oder teilweise unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.
§ 15 Hinweis nach dem Verbraucherstreitbeilegungsgesetz
Die Anbieterin ist nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.